Be eligible to be pensioned off

Translation of "be eligible to be pensioned off" into Russian

иметь право быть отправленным на пенсию

After forty years of service, he was eligible to be pensioned off.

После сорока лет службы он имел право быть отправленным на пенсию.